#PAGE_PARAMS# #ADS_HEAD_SCRIPTS# #MICRODATA#

Dotaz 111

Otázka, 21. 8. 2008

dobri den mam dotaz jak jse naziva v ceskem jazyce
dickdarmdivertikel dekuji za prelozeni

MUDr. Jaroslava Kovářová, 21. 8. 2008

Musím uznat, že jste opět posunul hranice poradny pro pacienty se střevními záněty. Překladatelský dotaz jsem zde skutečně ještě neměl. Sice neumím německy, ale Dickdarm je v německém jazyce tlusté střevo. Či-li pokud budu věřit jazykovým slovníkům, tak půjde o výchlipku tlustého střeva. Děkuji za dotaz a příště se podívejte, prosím, do slovníku sám.

Zaujala vás táto otázka?

Tiež sa opýtajte na svoje problémy.

Tiež sa opýtajte na svoje problémy.